Lezione 7

Coniugazione di verbi, continuazione

Ichidan verbi - 一段動詞

Il secondo gruppo di verbi sono chiamati ichidan (一段) verbi. E’ di solito un verbo ichidan se termina con il suono ‘iru’ o ‘eru’. Alcuni verbi ben utilizzati che sembrano essere ichidan ma sono davvero godan sono elencati qui. Ichidan verbi seguono anche un semplice modello di coniugazione che è un po simile a quello dei verbi godan. Ecco un esempio:

漢字 - Kanjiひらがな - HiraganaRomajiRadice del verbo
食べるたべるtaberu (mangiare)
食べたべtabeRadice 1
食べたべtabeRadice 2
食べるたべるtaberuRadice 3
食べれたべれtabereRadice 4
食べようたべようtabeyouRadice 5
食べてたべてtabeteRadice “te”
食べたたべたtabetaRadice “ta”

Radice 1 e radice 2: Come ti puoi vedere, radici 1 e 2 si equivalgono. Esattamente come i verbi godan, un negativo può essere fatto aggiungendo -nai (es. tabenai - Non mangierò). E questa radice è utilizzata anche per la forma formale del verbo.

Radice 3: Radice 3 è la stessa con verbi godan.

Radice 4: Radice 4, tuttavia, non può essere utilizzata da sola come con verbi godan. Viene utilizzata solo per i ‘se verbi’ aggiungendo -ba (es. tabereba - se lo mangio …). Non è la forma rude imperativa per ichidan verbi. La forma rude imperativa per ichidan verbi è radice 1 + ろ (ro).

Radice 5: Radice 5 è la stessa con verbi godan.

Radice ‘te’ e radice ‘ta’: Le radici ‘te’ e ‘ta’ forme di ichidan verbi sono molto più facile che verbi godan. Semplicemente porti il ‘ru’ via e aggiungi un ‘te’ per radice ‘te’ e un ‘ta’ per radice ‘ta’. Queste sono le stesse funzioni con verbi godan.

Ecco alcuni verbi ichidan. Provi di coniugare su un pezzo di carta cio che hai appena imparato. Fai clic qui per le risposte.

漢字 - Kanjiひらがな - HiraganaRomajiSignificato
いるいるiruesistere (vivere), essere da qualche parte
見るみるmiruvedere
寝るねるnerudormire
着るきるkiruportare, indossare
出来るできるdekirupoter fare
覚えるおぼえるoboeruricordare

Verbi irregolari

Verbi irregolari sono l’ultimo tipo di verbi, ma ci sono solo 2 di loro in tutta la lingua giapponese, così occorre imparare a memoria la tabella qui sotto. Il primo è suru (fare qualcosa). Molti sostantivi possano essere usati come un verbo semplicemente mettendo ‘suru’ dopo di loro. È probabilmente il più usato di tutti i verbi giapponesi. Il secondo verbo irregolare è kuru (venire).

漢字 - Kanjiひらがな - HiraganaRomajiRadice del verbo
するするsuru (fare qualcosa)
shiRadice 1
shiRadice 2
するするsuruRadice 3
すれすれsureRadice 4
しようしようshiyouRadice 5
してしてshiteRadice “te”
したしたshitaRadice “ta”

Le funzioni di queste radici sono identiche a quelle per i godan verbi ad eccezione del fatto che radice 4 può essere utilizzata solo come ‘se verbo’. La forma rude imperativa è ‘shiro’.

漢字 - Kanjiひらがな - HiraganaRomajiRadice del verbo
来るくるkuru (venire)
koRadice 1
kiRadice 2
来るくるkuruRadice 3
来れくれkureRadice 4
来ようこようkoyouRadice 5
来てきてkiteRadice “te”
来た来たkitaRadice “ta”

Le funzioni di queste radici sono identiche a quelle per i godan verbi ad eccezione del fatto che radice 4 può essere utilizzata solo come ‘se verbo’. La forma rude imperativa è ‘koi’ e dovrebbe essere utilizzata solo su animali.

Godan verbi che sembrano come ichidan verbi

漢字 - Kanjiひらがな - HiraganaRomajiSignificato
走るはしるhashirucorrere
要るいるiruaver bisogno di
入るはいるhairuentrate, accomodarsi
知るしるshirusapere
切るきるkirutagliare
帰るかえるkaeruritornare
滑るすべるsuberuscivolare
蹴るけるkerucalciare

Ichidan

漢字 - Kanjiひらがな - HiraganaRomaji Radice del verbo
いるいるiru (esistere (vivere), essere da qualche parte)
iRadice 1
iRadice 2
いるいるiruRadice 3
いれいれireRadice 4
いよういようiyouRadice 5
いていてiteRadice “te”
いたいたitaRadice “ta”
漢字 - Kanjiひらがな - HiraganaRomaji Radice del verbo
見るみるmiru (vedere)
miRadice 1
miRadice 2
見るみるmiruRadice 3
見れみれmireRadice 4
見ようみようmiyouRadice 5
見てみてmiteRadice “te”
見たみたmitaRadice “ta”
漢字 - Kanjiひらがな - HiraganaRomaji Radice del verbo
寝るねるneru (dormire)
neRadice 1
neRadice 2
寝るねるneruRadice 3
寝れねれnereRadice 4
寝ようねようneyouRadice 5
寝てねてneteRadice “te”
寝たねたnetaRadice “ta”
漢字 - Kanjiひらがな - HiraganaRomaji Radice del verbo
着るきるkiru (portare, indossare)
kiRadice 1
kiRadice 2
着るきるkiruRadice 3
着れきれkireRadice 4
着ようきようkiyouRadice 5
着てきてkiteRadice “te”
着たきたkitaRadice “ta”
漢字 - Kanjiひらがな - HiraganaRomaji Radice del verbo
出来るできるdekiru (poter fare)
出来できdekiRadice 1
出来できdekiRadice 2
出来るできるdekiruRadice 3
出来れできれdekireRadice 4
出来ようできようdekiyouRadice 5
出来てできてdekiteRadice “te”
出来たできたdekitaRadice “ta”
漢字 - Kanjiひらがな - HiraganaRomaji Radice del verbo
覚えるおぼえるoboeru (ricordare)
覚えおぼえoboeRadice 1
覚えおぼえoboeRadice 2
覚えるおぼえるoboeruRadice 3
覚えれおぼえれoboereRadice 4
覚えようおぼえようoboeyouRadice 5
覚えておぼえてoboeteRadice “te”
覚えたおぼえたoboetaRadice “ta”